Miro la película.

Tengo DVD de la película, "El joven Manos de tijera",es decir "Edward scissor hands" en inglés.
Es SF, de románce y de amor. Edward tiene manos de tijera. Lo discriminan.

Es muy triste.

Estoy mirando la publicidad española en televisión, en DVD.
Leo los subtítulos en español para poder escuchar como hablan en inglés.
"¿Esas son tus manos?", "Puedo llevarlo a clase el lunes?", "¡No lo puedo creer!","Te amo."
Entendo muy bién el español.
Me interesa.
Voy a mirar las películas subtituladas al español.

(Versión corregida en Deciembre 21 2009.)