Mi sobrenombre

Me llamo West32 en mis blogs y SNS(Mixi).
Mi sobrenombre se lee Uesuto-san-ni, no Uesuto-sanjuuni.

"Uesuto" tranduce mi apelido de japones en ingles.
"Uesuto" en español significa oeste.
"San" significa señor y "ni" significa a.
"west32" significa "dar al señor del oeste".

Tengo los blogs.
Escribo diferentas noticias en unos tipos de mis blogs, ejemplos:peliculas, liblos, estudio, viajes etc.
Si quires, busca "west32" en los blogs y lea mis noticias.
!Hasta luego!

(Versión corregida en enero 24 2010.)

Me levabto a las seis.

(una carta japonesa)
「私は６時に起きます」

今晩は
１０時５０分だね。
眠たいよ
今日はうちにいなけれなならないんだ。
６時に起きるんだよ。
起きれるかどうかわかないよ。
またね。
(Leccion ６４)

?Que tal si ....?

(una carta japonesa)
「・・・したらどう？」

やあ、ウエストです。
こんにちは
この本読んでみたらどう？
みて！かわいいでしょ
君、この服試着しますか？
君にきっと似合うと思うよ。
きっと！
さいなら
(Leccion 63)

Veo a los estudiantes cantar

(una carta japonesa)
「歌ってるのをみます」
今晩は
学生さんの歌が好きなんです。
学生さんが歌ってるのがみえる。
広場で歌ってるのを聞いているよ
(Leccion 61)

Esta cantando.

(una carta japonesa)
「愛娘が歌ってる」

こんにちは
家で歌ってるのが聞こえる。
そこには私のかわいい娘がいてる。
彼女がクラベリートスを歌っているんだ。
通りで歌っているのが聞こえないですか？
またね。
(Leccion 62)